Sidewalk Poem #2

Now I'm calm enough to want to gather up the music I've been hearing with the frequent thoughts of recent days and bury my face in an armload of them, like a large load of clothes hot out of the dryer.


Poema de Banqueta #2

Ya estoy lo suficiente calmado para querer juntar a toda la música que he estado oyendo con los pensamientos frecuentes de los últimos días, y clavar la cara en ellos, como a dos brazadas de lavandería caliente, directa de la secadora.